वर्तनी नियमों को स्थापित करने के प्रभारी मानक व्याकरण का हिस्सा है जो लिखित रूप में शब्दों और विराम चिह्नों के सही उपयोग को नियंत्रित करता है।. वर्तनी का आधार समय के साथ लिखित भाषा की संगत एकता का सम्मान करने और उसे बनाए रखने के उद्देश्य से एक भाषाई समुदाय द्वारा पहले से स्थापित सम्मेलनों की एक श्रृंखला से बना है। इस बीच, उन देशों के मामले में जिनके पास एक भाषा अकादमी है, ऐसी भूमिका है जो रॉयल स्पैनिश भाषा अकादमी स्पैनिश भाषी देशों में करती है, फिर यह उस विनियमन कार्य को पूरा करने के लिए संस्था होगी जिसका हमने पहले उल्लेख किया था। .
सम्मेलनों की स्थापना से वर्तनी का परिणाम इस तथ्य में निहित है कि ध्वनि और शब्द की वर्तनी के बीच हमेशा एक स्पष्ट पत्राचार नहीं होता है। दूसरी ओर, इस आधार पर कि दुनिया भर में भाषाओं की एक महत्वपूर्ण संख्या हमेशा मौजूद रही है, यह है कि सम्मेलनों को निर्धारित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले मानदंड प्रत्येक भाषा के लिए समान नहीं होंगे, इसलिए प्रत्येक अपना स्वयं का निरीक्षण करेगा . उदाहरण के लिए, स्पैनिश के मामले में, उपरोक्त नियमों को स्थापित करते समय प्रमुख मानदंड ध्वन्यात्मक था, लेकिन अंग्रेजी और फ्रेंच जैसी भाषाओं में, व्युत्पत्ति संबंधी मानदंड उन्हें स्थापित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला मानदंड रहा है, एक तथ्य जो वास्तव में कारण है क्यों कभी-कभी इन भाषाओं में लेखन और उच्चारण में अंतर होता है।
सामान्य रूप से शिक्षण के भीतर और विशेष रूप से भाषा के शिक्षण के भीतर उल्लेख नहीं करने के लिए, सीखने की बात आती है और भाषा के मानकीकरण की उपलब्धि के लिए, बहुत कम लिखित भाषा के मामले में वर्तनी एक मौलिक और महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। परंपरा, एक तथ्य यह है कि निश्चित रूप से एक विशिष्ट बोली फैलाव का कारण होगा।
आज हम जिस स्पैनिश स्पेलिंग को लागू करते हैं, वह बहुत पहले से संहिताबद्ध होने लगी थी, अधिक सटीक रूप से 18वीं शताब्दी में, जब हाल ही में स्थापित रॉयल स्पैनिश एकेडमी ने पहले स्पेलिंग नियमों का प्रस्ताव रखा था। फिर, समय के साथ, सम्मेलन हिचकिचाहट और भ्रम से बचने के लिए आएंगे, उन अक्षरों के साथ कुछ भी नहीं जो एक ही तरह से ध्वनि करते हैं लेकिन अलग-अलग लिखे जाते हैं, जैसे कि ला सी और विराम चिह्न के सही उपयोग के साथ क्या करना है , उच्चारण और उच्चारण चिह्न, जो लिखित पाठ को बेहतर ढंग से समझने के लिए अक्सर इतने निर्णायक होते हैं।
